Patria – limba de rulare
Discuţii aprinse pe tema: Cinematograful Patria şi în ce limbă ar trebui să arate filmele.
Mulţi zic că Patria ar fi monopol pe piaţa cinematografelor. Nuu … mai este şi Odeon cel puţin. Dacă aveţi bani şi potenţial de a face faţă concurenţei Patriei – atunci puteţi deschide şi voi un cinematograf. Nimeni nu o să vă elimine de pe piaţă în mod brutal ori nu o să vă interzică să-l deschideţi.
Iar limba de rulare consider că ar trebui să o menţină în continuare rusa (cel puţin, pentru majoritatea filmelor), fiindcă:
- … filmele în rusă sunt mult mai interesante decât cele traduse în română;
- … pe trackerul moldovenesc (TMD) toate filmele sunt în rusă;
- … limba rusă toţi o înţeleg, pe cînd româna doar o mică parte din populaţie;
- … majoritatea cananelor de TV din RM deasemenea sunt retransmise din Rusia (în limba rusă);
- … şi mai multe ori fiindcă …
